花壇花(Bedding Plant)、草花(Herbaceous Plant)以及庭院植物(Garden Plant),這3個(gè)詞看似指3類(lèi)不同的觀(guān)賞植物,但實(shí)際上,它們所表達的意思只有一個(gè),那就是“栽培于室外的,供觀(guān)賞的,一年生或多年生草本植物”!盎▔ā币辉~起源于美國東北部,當地居民大多擁有較大的庭院,可以建造苗床,種植草本花卉,因而這類(lèi)種植在苗床上的花卉被稱(chēng)之為苗床植物(Bedding Plant),在我國又多被譯為花壇花;在美國南部,氣候溫暖,很多在美國東北部需兩年生長(cháng)期的苗床植物,往往一年內就可以完成生活史,被稱(chēng)為一年生植物。在歐洲,同樣還是這些植物,因當地居民往往沒(méi)有寬敞的庭院,只是擺放在窗臺上,被稱(chēng)為“窗戶(hù)植物(Window Plant)”,種植在花園中的則被稱(chēng)為“花園植物(Garden Plant)”。在英倫三島,這些植物又有了新的名稱(chēng),被稱(chēng)為“草花(Herbaceous Plant) ”。由此可見(jiàn),以上3個(gè)詞,其實(shí)指的都是一類(lèi)植物,也就是我們習慣上講的草花。需要指出的是,草花在傳統上常常不包括多年生植物,但近年來(lái),多年生植物也漸漸被納入了這個(gè)范圍。另外,在不同的地區,草花的概念也有所不同,比如在歐洲南部,仙客來(lái)可以用來(lái)作為栽植在花壇中的草花;而在日本,仙客來(lái)價(jià)格昂貴,只能被作為盆花。 不管怎么說(shuō),如果用中文來(lái)稱(chēng)呼這類(lèi)花卉,最為合適表達方式大概應該算是“草花”了。 草花通常包括三大類(lèi):一年生植物、二年生植物和多年生植物。由于育種技術(shù)的進(jìn)步和各地的氣候差異,一年生和二年生花卉區別已不明顯。在實(shí)際栽培中,一年生花卉與二年生花卉往往統稱(chēng)為一年生花卉,或者二年生花卉作一年生栽培,甚至少數多年生花卉也被用來(lái)作為一年生草
|